[The Great Pretender]

Я в зю-зю День города прошел крышесносно, столько интуры у нас еще не было. В центре яблоку негде упасть. Ходили смотреть на Медведева. Какой-то он маленький, и галстук у него кривой. Потом все пили, пили, пилиотмечали. Три таких дня я, боюсь, не выдержу
ЗЫ. mediaville наконец ответила, дала добро на перевод ее "IDK, my BFF Jensen" *улетела от радости*

@музыка: ABBA - "Dancing Queen"

@темы: спн, житие мое

Comments

[Ruata]

акой-то он маленький, и галстук у него кривой.

на всех не угодишь

Три таких дня я, боюсь, не выдержу

не подводи Россию, не порть ей репутацию

ЗЫ. mediaville наконец ответила, дала добро на перевод ее "IDK, my BFF Jensen" *улетела от радости*

я хочу это увидеть *_*

[The Great Pretender]

на всех не угодишь

просто рядом с ним на сцене стояли типо богатыри, и это зря, ой как зря. он просто мини няшечкой выглядел

не подводи Россию, не порть ей репутацию

ладно, будем праздновать всю неделю

я хочу это увидеть *_*

усе будет

[Ruata]

просто рядом с ним на сцене стояли типо богатыри, и это зря, ой как зря. он просто мини няшечкой выглядел

медведев - маленькая кавайная няшечка *____*

ладно, будем праздновать всю неделю

вот это уже дельный разговор мы же русские, как-никак

усе будет

ну смотри, я жду

[The Great Pretender]

медведев - маленькая кавайная няшечка *____*

как раз подруга прислала видео "нежный президент". там его спросили, что главное в жизни, и он так лирично рассказал о любви. ыыы, еще путина как-то спросили, что у них за отношения такие, он уверял журналистов: натуралы мы

вот это уже дельный разговор мы же русские, как-никак

ага, а дальше хоть потоп хреновейшее похмелье

ну смотри, я жду

окей если мы с названием не наколдуем, придется так выложить, оно не удобопереводимое. совсем.

[Ruata]

как раз подруга прислала видео "нежный президент". там его спросили, что главное в жизни, и он так лирично рассказал о любви. ыыы, еще путина как-то спросили, что у них за отношения такие, он уверял журналистов: натуралы мы

а врать-то нехорошо мы все про них знаем

окей если мы с названием не наколдуем, придется так выложить, оно не удобопереводимое. совсем.

фиг с ним, названием то есть. главное - это сам фик *__*

[The Great Pretender]

а врать-то нехорошо мы все про них знаем

это из рубрики: все уже поняли - а глав.герои все каврякаются

фиг с ним, названием то есть. главное - это сам фик *__*

ну, я не теряю надежды, что его таки еще можно на русский, хотя с каждым днем она тает ))

[Ruata]

это из рубрики: все уже поняли - а глав.герои все каврякаются

а может их это заводит

ну, я не теряю надежды, что его таки еще можно на русский, хотя с каждым днем она тает ))

ну, буду надеяться, что ты все-таки переведешь его=))

[The Great Pretender]

а может их это заводит

ммм, нет ничего лучше страстного отрицания

ну, буду надеяться, что ты все-таки переведешь его=))

пинаю подругу, надежда иссякла, осталось "пни друга - он поможет"

[Ruata]

ммм, нет ничего лучше страстного отрицания

инфа 100%? ну раз они так себя ведут, то да...

пинаю подругу, надежда иссякла, осталось "пни друга - он поможет"

и выйдет нечто нецензурное

[The Great Pretender]

инфа 100%? ну раз они так себя ведут, то да...

уж нам-то лучше знать

и выйдет нечто нецензурное

еще какое нецензурное американский сленг - зло. американский сленг в аббревиатурах - без комментариев.

[Ruata]

уж нам-то лучше знать

да, мы знаем все!

еще какое нецензурное американский сленг - зло. американский сленг в аббревиатурах - без комментариев.

а я как раз словарь сленговых выражений закачала... буду пугаться

[The Great Pretender]

а я как раз словарь сленговых выражений закачала... буду пугаться

тогда удачи тебе )) на самом деле довольно любопытная штука, от некоторых фраз так прет

[Ruata]

тогда удачи тебе )) на самом деле довольно любопытная штука, от некоторых фраз так прет

спасибо, удача мне явно пригодится я даже боюсь смотреть, что же там есть

[The Great Pretender]

это еще не так страшно, как австралийский, так что крепись

[Ruata]

надеюсь, как-нибудь я и до него доберусь. если этот переживу

[The Great Pretender]

свят-свят, не надо, ты еще живая нужна )))

[Ruata]

риторический вопрос: а зачем? ))

[The Great Pretender]

кто ж меня пинать дальше писать будет - воистину риторический ответ )))

[Ruata]

*мягко и нежно пинает грозя при этом пистолетом*

[The Great Pretender]

учитывая, что я поведала о пистолетах в разных неожиданных местах, мне страшно

[Ruata]

а ты подала мне неплохую идею...

[The Great Pretender]

ой, ёб
но я заинтригована ))

[Ruata]

окей, тогда все будет с пистолетами и прочей подобной радостью

[The Great Pretender]

уууух *ждет*

[Ruata]

не закончишь перевод - все будет в двойном размере

[The Great Pretender]

ты меня просто подбиваешь его не кончать

[Ruata]

это как?

[The Great Pretender]

хочу узреть-таки двойной размер

[Ruata]

о мой Бог! по спецзаказу могу и просто показать

[The Great Pretender]

а чем черт не шутит, давай