It's My Life в одну строку

[The Great Pretender]

- няшечку-немца назначили нашим куратором. меня терзает смутное сомнение, что он всегда тайно мечтал стать диктатором или, по крайней мере, иметь свой маленький лагерь.
- наш новоиспеченный куратор не только умница и красавец, но еще и романтик. полпары читал нам немецкие стихи. все бы ничего, как перевел, оказалось, что они все про кладбище.
- у нас в группе появился новичок. да! единственный мальчик. перевелся из ставрополя. если раньше я смутно представляла, как бы звучал американский немецкий, то теперь я это слушаю каждую пару. Ich glaube so, darum... - с густым южным акцентищем. бррр.
- сегодня всю пару перевода немецкого жалостливо смотрела на леденец. вкуснющий такой. под конец не выдержала, улизнула момент, сунула за щеку. надо же было немцу именно тогда попросить меня прочитать текст. стоически упихала его за щеку, принялась читать. текст мудреный, зубодробильные слова, конструкции в строчку, я держусь. тут идут одни умлауты, язык не справляется с управлением, леденец вылетает и прямо в немца. по его взгляду стало ясно, что между нами накрепко установились особые отношения.
- англичанка продолжает мудрить. раздала новые задания на диалоги. больше мне еще не доставляло, как в ту пару, когда мы втроем изображали американских зэков, замышляющих побег. единственный раз, когда безнаказанно можно было сыпать "shit, bitch, fuck, derelict my balls, suck my dick" и т.д.
- решили внутри группы проверить у кого на ком какие звонки стоят. у кати на мне - "бэтман" несчастного случая, у насти - "i'm in love with my best friend", у вероники - "эй, детка!", у лены - "ghostbusters". главное, меня катя чуть не прибила, узнав, что она у меня стоит под "bitch"
- после пар в пятницу стало как-то совсем весело. шли по улице, наплевав на всех, горланили песенку про Сэмми бай Квин. было весело.
- продолжаем с катей смсную баталию. одно из двух: либо покажу это потомкам, либо это предъявят в суде как неоспоримую улику, когда я эту сволочь урою.
- завтра устраиваем у кати дома пижамную вечеринку. по количеству накупленного спиртного я сильно сомневаюсь, что сумею переодеться в пижаму.
- всю неделю спорили насчет еды и фильмов. так просто нельзя! ага, собраться вместе на ночь, чтоб съесть по полезному салатику и выпить морковного сока - бреееед. вот на зло закажу пиццу с двойным луком.
- в итоге из всех фильмов сошлись на спн. будем вместе смотреть новую серию. я уже предупредила, что воскресили дедушку и желтоглазого, то ли убили, то ли нет лизу, сэма, конечно же, вернули и тут же обнаженку устроили (тут при просмотре будет море слюней) - катя дала добро. будем смотреть

Если переживу эту ночь, будет отчет

@музыка: Seether - "Like Suicide"

@темы: житие мое, wtf

Comments

Меня почему-то дико прет с твоих постов и тоже хочется на всякие подвиги вроде пижамных вечеринок ринуться *__* я думаю, твоя ночь пройдет шикарно, да)
Однако, какой ваш немец романтик, а пруфпиков у тебя с ним нет ? :3 люблю палить няшек!
О, у кого на тебе из твоих подруг стоит музон из Охотников за привидениями) обожаю эту песню очень-очень...а мне мой парень грозился поставить на меня песню Нойза - милая, ты бревно х)) даже не буду говорить почему *ржот*
Ммм...пицца с двойным луком звучит очень заманчиво, так что не отказывай себе в ней)
Жду отчет *__*
И ещё, универ у вас крутой, ролевые игры на английской, awesome же!

[The Great Pretender]

~Одри Хорн~, я потом перечитываю, сама удивляюсь: как все, оказывается, весело да задорно
ыыы, если только без палева прям на паре его сфоткать на телефон, так и вижу выражение его лица
тоже обожаю "охотников", они такие задорные. парень твой жжот, бревно - это блеск, конечно
и не подумаю отказать, я еще хотела куриные крылышки, так что катя не устоит, я знаю ))

Жду отчет *__*

постараюсь хоть что-то с вечера запомнить.
то ли еще будет, нам на английском чуть ли не пьесу обещали

[pooh1234]

The Great Pretender Мэйд, умеешь ты рассказывать
Немец ваш отжигает.))))Про кладбище...
Леденец суров О.о Закон подлости непобедим, точно...
бэтман" несчастного случая
я люблю эту песню
*черт, точно же спн выходит...

The Great Pretender
ыыы, если только без палева прям на паре его сфоткать на телефон, так и вижу выражение его лица
ну так дерзай же!=) я как-то раз на видео кураторшу снимала)

тоже обожаю "охотников", они такие задорные.

о,да! а ты видела косплей? видюшка такая - там ребята не помню из какого города в полном обмундировании ходят по улицам, оно у них ещё и светится и все желающие с ними фоткаются *____*

[The Great Pretender]

pooh1234, да не, просто в печатном виде это более лицеприятно смотрится
немец похож на эмо-переростка со всеми этими заскоками. а леденец мне еще долго будут припоминать
ятоже люблю, но, блин, сдается про меня уже больше другая их песня 0,5-0,7-0,33

*черт, точно же спн выходит...

ага, уже.

[The Great Pretender]

~Одри Хорн~, надо будет, как ни крути, ну что он мне сделает
ооо, как здорово, надо будет ютьюб озадачить

[pooh1234]

The Great Pretender
держитесь!

[The Great Pretender]

pooh1234, а что остается

[pooh1234]

о да)