понедельник, 01 ноября 2010
18:56
Доступ к записи ограничен
я тихонечко сижу себе на троне, чувство меры выдает интеллигента
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
суббота, 30 октября 2010
я тихонечко сижу себе на троне, чувство меры выдает интеллигента
четверг, 28 октября 2010
я тихонечко сижу себе на троне, чувство меры выдает интеллигента
Ну, и как здесь можно быть унылым говном, когда такие подарки.
Ruata, прям как угадала, что я втихаря дрочу на эти улыбчивые морщинки и ямочки
за такие подарки готова хоть всю свою коллекцию двд выслать.

URL записи
Ruata, прям как угадала, что я втихаря дрочу на эти улыбчивые морщинки и ямочки

28.10.2010 в 22:25
Пишет Ruata:Это моя маленькая и скромненькая благодарность Мэйд

надеюсь, тебе понравится=)



надеюсь, тебе понравится=)

я тихонечко сижу себе на троне, чувство меры выдает интеллигента
Позавчера из Киева приехала сестра. Сказала, привезет с собой отличные новости. Я так сразу и поняла, что жди подвоха. Так и есть. Стоит ей приехать, все тут же начинают носиться, будто ждут в гости - ни больше, ни меньше - английскую королеву. Я уже молчу о том, что учится она на юридическом, что автоматически поднимает ее в глазах моего отца, а меня делает окончательным отщепенцем: переводчик, блин, в династии адвокатов, как бельмо на глазу. Да к вот, привезла она, значит, благие вести - женюсь, какие могут быть игрушки. Мы с братом челюсти синхронно уронили, она младше меня на полтора года, что говорить об Илье. Вся из себя счастливая, светится, как лампочка, на свадьбу зовет. Мы с ней благополучно не виделись уже года два, а с братом они и все четыре не пересекались, а тут такая родственная любовь, откуда только берется. И все бы ничего, положила бы я на это известие с прибором, может, порадовалась бы даже, но теперь все затянули: "вот, посмотри на нее. видишь, какая она? а ты - упырь. тебе бы тоже уже пора". Блин, вот откуда все знают, что надо и, главное, когда? Не хочу я замуж. Может, мне шибко нравится блядствовать, а. Редкий случай, когда мы с братом по одну сторону баррикады. Он тоже за последние дни наслушался, какое же он голубое недоразумение. Присаживаюсь сегодня к нему, закидываю руку на плечо и выдаю: "ну, что, чувак? останемся мы с тобой в девках". Давненько мы так напару не ржали 
Позитив все же есть. Сегодня Катя презентовала пирог, который сама и испекла. Ну и на фига, спрашивается, мне муж, с моей тягой к выпечке явно жена нужна
Смотрели вместе "От заката до рассвета". Катя весь фильм нервно подпрыгивала и вопила: "ну что ты ждешь?! хватай мачете и руби кровососам головы!". Я просто вылетала.
Бьюсь над переводом. Мало того, что у автора очень интересный, лиричный стиль, который не хочется изговнять, да к еще и отсылки к Библии постоянно мелькают. Хоть и читала, чувствую, что мат.части не хватает. Завтра пойду к нашему университетскому Иисусу за советом, что поделать.
И да, я здорова. Просто иногда я тоже читаю гет, а от этого момента меня вообще штырит не по-детски. ах, эти руки не для скуки

Позитив все же есть. Сегодня Катя презентовала пирог, который сама и испекла. Ну и на фига, спрашивается, мне муж, с моей тягой к выпечке явно жена нужна

Бьюсь над переводом. Мало того, что у автора очень интересный, лиричный стиль, который не хочется изговнять, да к еще и отсылки к Библии постоянно мелькают. Хоть и читала, чувствую, что мат.части не хватает. Завтра пойду к нашему университетскому Иисусу за советом, что поделать.
И да, я здорова. Просто иногда я тоже читаю гет, а от этого момента меня вообще штырит не по-детски. ах, эти руки не для скуки

среда, 27 октября 2010
я тихонечко сижу себе на троне, чувство меры выдает интеллигента
суббота, 23 октября 2010
18:41
Доступ к записи ограничен
я тихонечко сижу себе на троне, чувство меры выдает интеллигента
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
четверг, 14 октября 2010
я тихонечко сижу себе на троне, чувство меры выдает интеллигента
вторник, 12 октября 2010
я тихонечко сижу себе на троне, чувство меры выдает интеллигента
Макраме из последних новостей:
- В универе все веселей. На психологии делали какой-то тест на память, где надо было зарисовать слова или даже небольшие фразы, а через минут двадцать взглянуть на них и все воспроизвести. Заглянуть в тетрадку к соседу всегда полезно. Смотрю я, значит, "счастье" - у Вероники нарисована бутылка с надписью водка. Смотрю дальше, "печаль" - та же бутылка, только пустая. Психологичка долго не могла взять в толк, что же у нас там по Фрейду приключилось
- Англичанка все изобретает новые методы обучения. Мало, что мы "Барашка Шона" озвучивали, теперь она еще и домашнее задание дала: посмотреть серию Хауса, что дальше, мне интересно.
- Бедному няшке-немцу житья совсем не дают. Одинокие и оголодавшие женщины обложили со всех сторон, то-то он по коридорам тенью проносится, аки черный плащ. В столовой не знал, куда приткнуться, куда ни кинь, всюду училки ему призывно стулья выдвигают, мол, иди ко мне, я вся твоя. От безысходности плюхнулся он к нам, его же группа, все свои. А у нас как раз жаркий спор по поводу "Горбатой горы" шел, сдается, няшка многого наслушался.
- Время на скучных парах меряется количеством прочитанного. Рядом, как на зло, сидела Лена, невиннейшее создание, которая так же кротко и поинтересовалась: "опять про педиков читаешь?". Я со всей присущей мне честностью: "ага". Она: "это про того сурового мужика (Джареда)?
Я снова: "угу". Она: "а второй-то как?". Я пускаюсь в длинные описания, начиная с очаровательных кривулек и заканчивая пронзительно зелеными глазищами. Потом поднимаю взгляд и по-новому смотрю на Лену, ее веснушки, зеленые глаза: "эээ, короче, ты, но только мужик". Она долго переваривала, под конец насупившись, спрашивает: "он хоть сверху?" бедная Лена, со мной опасно 
- Ездили в тату-салон. Хочу еще одну тату, вот зубы сводит, хочу и все. Катя уже сказала, чтобы я прекратила читать J2 AU "Smoke and Lightning". Все равно больше, чем у тамошних героев, татушек не набью. Приехали мы в салон, заходим, а там похороннное бюро - вот подстава-то! Оказалось, они просто на второй этаж переехали, да к еще и постебались над нами, типо испугались. Вероника себе набила тату между лопаток, мы с Настей подправили свои. Хотелось еще чего-нибудь проколоть, но как-то вспомнилась угроза англичанки на фонетике, что только попробуйте со своим языком/губами эдакое сотворить. эх.
- Смотрю футбол. Надо больше до матча расстраиваться, может, чаще выигрывать начнут. Засели перед теликом с Костей. Он не выдержал, пошел на балкон курить, и тут - гооол! У меня эмоции через край, несусь к нему, не рассчитываю, в поворот не вписываюсь, запинаюсь, пролетаю на балкон через порог. Успеваю только задушенно выдавить "гхол" и понимаю, что что-то не так. Вывихнула мышцу. Только я могу получить травму непосредственно при просмотре футбола. Сегодня буду осторожней.
- В универе все веселей. На психологии делали какой-то тест на память, где надо было зарисовать слова или даже небольшие фразы, а через минут двадцать взглянуть на них и все воспроизвести. Заглянуть в тетрадку к соседу всегда полезно. Смотрю я, значит, "счастье" - у Вероники нарисована бутылка с надписью водка. Смотрю дальше, "печаль" - та же бутылка, только пустая. Психологичка долго не могла взять в толк, что же у нас там по Фрейду приключилось

- Англичанка все изобретает новые методы обучения. Мало, что мы "Барашка Шона" озвучивали, теперь она еще и домашнее задание дала: посмотреть серию Хауса, что дальше, мне интересно.
- Бедному няшке-немцу житья совсем не дают. Одинокие и оголодавшие женщины обложили со всех сторон, то-то он по коридорам тенью проносится, аки черный плащ. В столовой не знал, куда приткнуться, куда ни кинь, всюду училки ему призывно стулья выдвигают, мол, иди ко мне, я вся твоя. От безысходности плюхнулся он к нам, его же группа, все свои. А у нас как раз жаркий спор по поводу "Горбатой горы" шел, сдается, няшка многого наслушался.
- Время на скучных парах меряется количеством прочитанного. Рядом, как на зло, сидела Лена, невиннейшее создание, которая так же кротко и поинтересовалась: "опять про педиков читаешь?". Я со всей присущей мне честностью: "ага". Она: "это про того сурового мужика (Джареда)?


- Ездили в тату-салон. Хочу еще одну тату, вот зубы сводит, хочу и все. Катя уже сказала, чтобы я прекратила читать J2 AU "Smoke and Lightning". Все равно больше, чем у тамошних героев, татушек не набью. Приехали мы в салон, заходим, а там похороннное бюро - вот подстава-то! Оказалось, они просто на второй этаж переехали, да к еще и постебались над нами, типо испугались. Вероника себе набила тату между лопаток, мы с Настей подправили свои. Хотелось еще чего-нибудь проколоть, но как-то вспомнилась угроза англичанки на фонетике, что только попробуйте со своим языком/губами эдакое сотворить. эх.
- Смотрю футбол. Надо больше до матча расстраиваться, может, чаще выигрывать начнут. Засели перед теликом с Костей. Он не выдержал, пошел на балкон курить, и тут - гооол! У меня эмоции через край, несусь к нему, не рассчитываю, в поворот не вписываюсь, запинаюсь, пролетаю на балкон через порог. Успеваю только задушенно выдавить "гхол" и понимаю, что что-то не так. Вывихнула мышцу. Только я могу получить травму непосредственно при просмотре футбола. Сегодня буду осторожней.
я тихонечко сижу себе на троне, чувство меры выдает интеллигента
вторник, 05 октября 2010
я тихонечко сижу себе на троне, чувство меры выдает интеллигента
Студенческие будни берут свое. Все мысли о еде да о сне. Досадно, что с моим образом жизни не светит ни то, ни другое.
Весь понедельник бегала от Кати, дабы не навлекать. Меня и так пугают заявы одногруппников, что на день рождениямне нам с Катей подарят страпон, мол, нужнее 
Сегодня избежать общения не получилось, ибо вторник - единственный день, когда количество пар у нас совпадает и Катя за мной заезжает. Сутра я, конечно, не в духе. Десять минут стояли во дворе, препирались по поводу ремня безопасности. Он настолько тугой, что меня вечно терзает чувство, что я выйду из машины с вмятиной в бочине. В итоге пришлось все-таки пристегнуться, в довесок посучилась, что места мало, даже ноги некуда вытянуть. Самая главная тема для наших ссор - это, разумеется, музыка. Катя вечно включает какое-нибудь эмо-нытье. Не, я не против, но меня и так спать клонит, а уж с таким саундтреком и подавно. Мне вместо чашечки кофе нужно AC/DC, Def Leppard или хотя бы Rush. Решали спор старым-добрым способом: камень-ножницы-бумага. Стаканчик кофе из Макдоналдса скрасил мое затухающее от Portishhead настроение.
В универе в честь праздника всю пару смотрели мультик Shaun the Sheep. Ладно бы просто смотрели, нас попросили его озвучить. Классно было: на экране вредный кот ставит овцам палки в колеса. У нас: Aw! You fuc... freaking cat!

ЗЫ. По кой-то хрен решилась прочитать мпрег, да еще и с ивил!Сэмом. Боооооже, зачем. Всю ночь какие-то ужасы в стиле ребенка Розмари снились.

Весь понедельник бегала от Кати, дабы не навлекать. Меня и так пугают заявы одногруппников, что на день рождения

Сегодня избежать общения не получилось, ибо вторник - единственный день, когда количество пар у нас совпадает и Катя за мной заезжает. Сутра я, конечно, не в духе. Десять минут стояли во дворе, препирались по поводу ремня безопасности. Он настолько тугой, что меня вечно терзает чувство, что я выйду из машины с вмятиной в бочине. В итоге пришлось все-таки пристегнуться, в довесок посучилась, что места мало, даже ноги некуда вытянуть. Самая главная тема для наших ссор - это, разумеется, музыка. Катя вечно включает какое-нибудь эмо-нытье. Не, я не против, но меня и так спать клонит, а уж с таким саундтреком и подавно. Мне вместо чашечки кофе нужно AC/DC, Def Leppard или хотя бы Rush. Решали спор старым-добрым способом: камень-ножницы-бумага. Стаканчик кофе из Макдоналдса скрасил мое затухающее от Portishhead настроение.
В универе в честь праздника всю пару смотрели мультик Shaun the Sheep. Ладно бы просто смотрели, нас попросили его озвучить. Классно было: на экране вредный кот ставит овцам палки в колеса. У нас: Aw! You fuc... freaking cat!



ЗЫ. По кой-то хрен решилась прочитать мпрег, да еще и с ивил!Сэмом. Боооооже, зачем. Всю ночь какие-то ужасы в стиле ребенка Розмари снились.

воскресенье, 03 октября 2010
01:23
Доступ к записи ограничен
я тихонечко сижу себе на троне, чувство меры выдает интеллигента
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 29 сентября 2010
00:20
Доступ к записи ограничен
я тихонечко сижу себе на троне, чувство меры выдает интеллигента
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 26 сентября 2010
22:36
Доступ к записи ограничен
я тихонечко сижу себе на троне, чувство меры выдает интеллигента
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
пятница, 24 сентября 2010
я тихонечко сижу себе на троне, чувство меры выдает интеллигента
- няшечку-немца назначили нашим куратором. меня терзает смутное сомнение, что он всегда тайно мечтал стать диктатором или, по крайней мере, иметь свой маленький лагерь.
- наш новоиспеченный куратор не только умница и красавец, но еще и романтик. полпары читал нам немецкие стихи. все бы ничего, как перевел, оказалось, что они все про кладбище.
- у нас в группе появился новичок. да! единственный мальчик. перевелся из ставрополя. если раньше я смутно представляла, как бы звучал американский немецкий, то теперь я это слушаю каждую пару. Ich glaube so, darum... - с густым южным акцентищем. бррр.
- сегодня всю пару перевода немецкого жалостливо смотрела на леденец. вкуснющий такой. под конец не выдержала, улизнула момент, сунула за щеку. надо же было немцу именно тогда попросить меня прочитать текст. стоически упихала его за щеку, принялась читать. текст мудреный, зубодробильные слова, конструкции в строчку, я держусь. тут идут одни умлауты, язык не справляется с управлением, леденец вылетает и прямо в немца. по его взгляду стало ясно, что между нами накрепко установились особые отношения.
- англичанка продолжает мудрить. раздала новые задания на диалоги. больше мне еще не доставляло, как в ту пару, когда мы втроем изображали американских зэков, замышляющих побег. единственный раз, когда безнаказанно можно было сыпать "shit, bitch, fuck, derelict my balls, suck my dick" и т.д.
- решили внутри группы проверить у кого на ком какие звонки стоят. у кати на мне - "бэтман" несчастного случая, у насти - "i'm in love with my best friend", у вероники - "эй, детка!", у лены - "ghostbusters". главное, меня катя чуть не прибила, узнав, что она у меня стоит под "bitch"
- после пар в пятницу стало как-то совсем весело. шли по улице, наплевав на всех, горланили песенку про Сэмми бай Квин. было весело.
- продолжаем с катей смсную баталию. одно из двух: либо покажу это потомкам, либо это предъявят в суде как неоспоримую улику, когда я эту сволочь урою.
- завтра устраиваем у кати дома пижамную вечеринку. по количеству накупленного спиртного я сильно сомневаюсь, что сумею переодеться в пижаму.
- всю неделю спорили насчет еды и фильмов. так просто нельзя! ага, собраться вместе на ночь, чтоб съесть по полезному салатику и выпить морковного сока - бреееед. вот на зло закажу пиццу с двойным луком.
- в итоге из всех фильмов сошлись на спн. будем вместе смотреть новую серию. я уже предупредила, что воскресили дедушку и желтоглазого, то ли убили, то ли нет лизу, сэма, конечно же, вернули и тут же обнаженку устроили (тут при просмотре будет море слюней) - катя дала добро. будем смотреть
Если переживу эту ночь, будет отчет
- наш новоиспеченный куратор не только умница и красавец, но еще и романтик. полпары читал нам немецкие стихи. все бы ничего, как перевел, оказалось, что они все про кладбище.
- у нас в группе появился новичок. да! единственный мальчик. перевелся из ставрополя. если раньше я смутно представляла, как бы звучал американский немецкий, то теперь я это слушаю каждую пару. Ich glaube so, darum... - с густым южным акцентищем. бррр.
- сегодня всю пару перевода немецкого жалостливо смотрела на леденец. вкуснющий такой. под конец не выдержала, улизнула момент, сунула за щеку. надо же было немцу именно тогда попросить меня прочитать текст. стоически упихала его за щеку, принялась читать. текст мудреный, зубодробильные слова, конструкции в строчку, я держусь. тут идут одни умлауты, язык не справляется с управлением, леденец вылетает и прямо в немца. по его взгляду стало ясно, что между нами накрепко установились особые отношения.
- англичанка продолжает мудрить. раздала новые задания на диалоги. больше мне еще не доставляло, как в ту пару, когда мы втроем изображали американских зэков, замышляющих побег. единственный раз, когда безнаказанно можно было сыпать "shit, bitch, fuck, derelict my balls, suck my dick" и т.д.

- решили внутри группы проверить у кого на ком какие звонки стоят. у кати на мне - "бэтман" несчастного случая, у насти - "i'm in love with my best friend", у вероники - "эй, детка!", у лены - "ghostbusters". главное, меня катя чуть не прибила, узнав, что она у меня стоит под "bitch"

- после пар в пятницу стало как-то совсем весело. шли по улице, наплевав на всех, горланили песенку про Сэмми бай Квин. было весело.
- продолжаем с катей смсную баталию. одно из двух: либо покажу это потомкам, либо это предъявят в суде как неоспоримую улику, когда я эту сволочь урою.
- завтра устраиваем у кати дома пижамную вечеринку. по количеству накупленного спиртного я сильно сомневаюсь, что сумею переодеться в пижаму.
- всю неделю спорили насчет еды и фильмов. так просто нельзя! ага, собраться вместе на ночь, чтоб съесть по полезному салатику и выпить морковного сока - бреееед. вот на зло закажу пиццу с двойным луком.
- в итоге из всех фильмов сошлись на спн. будем вместе смотреть новую серию. я уже предупредила, что воскресили дедушку и желтоглазого, то ли убили, то ли нет лизу, сэма, конечно же, вернули и тут же обнаженку устроили (тут при просмотре будет море слюней) - катя дала добро. будем смотреть

Если переживу эту ночь, будет отчет

я тихонечко сижу себе на троне, чувство меры выдает интеллигента
понедельник, 20 сентября 2010
я тихонечко сижу себе на троне, чувство меры выдает интеллигента
Самая романтичная песня
нет, вы только прислушайтесь к словам, ну ведь прелесть!

суббота, 18 сентября 2010
я тихонечко сижу себе на троне, чувство меры выдает интеллигента
[J]~Одри Хорн~[/J], Oskoloc Lda добро пожаловать!
Очень приятно, располагайтесь. Приветствовать буду Лайсом

Очень приятно, располагайтесь. Приветствовать буду Лайсом


вторник, 14 сентября 2010
я тихонечко сижу себе на троне, чувство меры выдает интеллигента
Реал расплющил и размозжил в лепешку т_т
Комп виснет, айпод глючит, флэшка с переводами куда-то пропала. В универе по переводу дрючат, по практической фонетике дрючат, по истории языка дрючат, няшка-немец и тот призверел - и куда катится этот мир, а? На физкультуре подвернула ногу, теперь точно второй Хаус. Сегодня проснулась - температура, сопли, кашель - короче полный набор. Подруга подсунула фик, уверяя, что уж в нем-то я точно найду свою отдушину. Надо было дочитать его до середины, чтобы понять, что она мне подложила жирную такую свинью в вопросе топов-боттомов. Убью завтра сучку.
И просто перл дня. Столкнулись с Катей в коридоре, ее группа, моя и замкнутное пространство. Она меня спрашивает, не готов ли ей на бетинг еще какой-нибудь грязненький перевод. Тут вклинивается ее староста, та самая с надписью "Jesus loves me" на майке, что ходит в протестанскую церковь и в свободное время тоже читает всем проповеди. Как бы между прочим сообщает, что сейчас они вместе с прихожанами переводят совместными усилиями какую-то религиозную книгу, мол, так интересно и полезно, бла-бла-бла. Просветлев, она поднимает на меня взгляд и с невиннейшим видом интересуется: "А что переводишь ты?". У меня в голове после такого единственная мысль: "Гореть мне в аду".
Комп виснет, айпод глючит, флэшка с переводами куда-то пропала. В универе по переводу дрючат, по практической фонетике дрючат, по истории языка дрючат, няшка-немец и тот призверел - и куда катится этот мир, а? На физкультуре подвернула ногу, теперь точно второй Хаус. Сегодня проснулась - температура, сопли, кашель - короче полный набор. Подруга подсунула фик, уверяя, что уж в нем-то я точно найду свою отдушину. Надо было дочитать его до середины, чтобы понять, что она мне подложила жирную такую свинью в вопросе топов-боттомов. Убью завтра сучку.
И просто перл дня. Столкнулись с Катей в коридоре, ее группа, моя и замкнутное пространство. Она меня спрашивает, не готов ли ей на бетинг еще какой-нибудь грязненький перевод. Тут вклинивается ее староста, та самая с надписью "Jesus loves me" на майке, что ходит в протестанскую церковь и в свободное время тоже читает всем проповеди. Как бы между прочим сообщает, что сейчас они вместе с прихожанами переводят совместными усилиями какую-то религиозную книгу, мол, так интересно и полезно, бла-бла-бла. Просветлев, она поднимает на меня взгляд и с невиннейшим видом интересуется: "А что переводишь ты?". У меня в голове после такого единственная мысль: "Гореть мне в аду".
я тихонечко сижу себе на троне, чувство меры выдает интеллигента
[J]deinetode666[/J], добро пожаловать!
Какими судьбами? Чай, кофе, поболтаем?

Какими судьбами? Чай, кофе, поболтаем?


воскресенье, 12 сентября 2010
я тихонечко сижу себе на троне, чувство меры выдает интеллигента
Вчера с подругой на хмельную голову взялись рассуждать о кинках и читательских предпочтениях в целом, чем здорово напугали не знакомую с фикшном публику
Узнала много нового о подруге - тоже мне невинный ботаник с тягой к нон-кону - и, собственно, о себе.
ужас, летящий на крыльях ночи

ужас, летящий на крыльях ночи